mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 439

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

W Wa pierwszy akord ma błędnie wartość półnuty z kropką.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy Wa

t. 439

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Notacja jednogłosowa w Wa i KG (→Wn)

!!!   [miniat : ten akord z kreską taktową, górna pięciolinia.

TGTU]

Zapis dwugłosowy w Wf

!!!   [e1 wydzielone z laską na dół]
..

Do tekstu głównego przyjmujemy notację jednogłosową, taką jaką wszystkie źródła mają w analogicznym t. 97.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 439

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W A nie ma  obniżającego a na as. Tę oczywistą niedokładność poprawiono już w Wn (→Wf→Wa).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Niedokładności A

t. 439-440

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed g2. Równocześnie pomijamy podobny, lecz mniej uzasadniony znak, występujący w źródłach przed g1 w następnym takcie.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze

t. 439

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Krótki akcent w A (prawdopodobne odczytanie) i Wn2

!!!   miniat: nic.          TGTU

Akcent długi w A (możliwe odczytanie→Wn1→Wf→Wa)
..

Akcent w A można interpretować zarówno jako krótki, jak i długi. Zdaniem redakcji bardziej prawdopodobne jest użycie krótkiego akcentu – górne, krótsze ramię, pisane jako pierwsze, wydaje się lepiej oddawać zamysł Chopina. Znak jednak odczytano w ten sposób tylko w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wn