EE1
Main text
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FES - Stirling copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 258-260

Slur to e4 in GE

Slur to c4 in FE, literal reading

No slur in EE

In FE b. 260 opens a new line, in which the slur from the preceding bars is not continued, although its ending in b. 259 clearly indicates that it should be continued. It is difficult to say whether this inaccuracy was related to the fact that EE omitted the slur. In the main text we give the slur of GE, which is certainly correct.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Inaccuracies in FE, Errors in EE, Uncertain slur continuation

notation: Slurs

Go to the music

Original in: Bodleian Library, Oxford