FE1
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - First French edition
FEFo - Forest copy
FEH - Hartmann copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Corrected impression of GE1
GE2a - Altered impression of GE2
GE3 - Second German edition
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 91

In FE (→EE), the duration of the 3rd semiquaver on the last beat of the bar is increased to a crotchet. Going beyond the beat of the bar, which makes no music sense, must be a mistake – cf. analogous bar 52 where the corresponding note is a quaver. In GE, the prolongation of this note was omitted, probably in order to avoid a troublesome, incomprehensible element of notation. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: Errors in FE, GE revisions, Rhythmic errors, Errors repeated in EE

notation: Rhythm

Go to the music

Original in: Bibliothèque Nationale de France, Paris