Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Pitch
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


Pitch

b. 62-71

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

..

In bars 62-63 and 70-71, the piano reduction written in Atut (→FEGE,EE) does not include the crotchet present in FEorch (→GEorch), serving as an upbeat to the bass line of the cellos.

category imprint: Source & stylistic information

b. 79-83

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

..

In bar 79 in Atut, Chopin wrote a  only before the top note of the octave at the beginning of the bar, which was corrected already in FE (→GE,EE). In an analogous situation four bars later, there are no accidentals before the 1st octave in Atut, which was repeated in FE and corrected only just in GE and EE

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , GE revisions , Omission of current key accidentals , Errors of A , FE revisions , Inaccuracies in A , Errors repeated in FE

b. 79

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

..

In the main text, we omit the sharps, unjustified in this context, before the d1-doctave.

category imprint: Editorial revisions

issues: Cautionary accidentals , Last key signature sign

b. 84

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

..

The accompaniment in this bar evolved in Atut, which is proved by the previous versions, which were crossed out but are still legible. According to us, one can distinguish three stages in total, the last of which was accepted as the final version. The reconstructions of the previous versions presented below are hypothetical to a certain extent – changes of the figurations' shape are unquestionable, but it remains uncertain how certain notes (harmonic legato) were assigned to the particular versions:

category imprint: Corrections & alterations; Source & stylistic information

issues: Corrections in A

b. 86

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

..

The g1-gminim removed in Atut is probably a result of Chopin's mistake, who, starting a new page of the manuscript, began writing the first bar of the theme. 

category imprint: Corrections & alterations; Source & stylistic information

issues: Corrections in A