Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Pitch
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


Pitch

b. 411

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

..

In EE1, there is no octave sign over the 1st beat of the bar. The mistake was corrected in subsequent impressions of EE.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Errors in EE

b. 414

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

..

In FE, the 1st quaver in the R.H. is written an octave lower, which resulted from the erroneously ended octave sign (it ends too early) used to write the entire phrase in bars 413-414. This patent mistake was corrected both in GE and EE

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions , Errors in FE , GE revisions

b. 415

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

..

FEH includes a two-stage entry, which first added a  raising e1 to e​​​​​​​1, and then corrected that erroneous improvement.

category imprint: Source & stylistic information

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FEH

b. 416

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

e1-b1 in FE (→GE1,EE)

e1-a1 in GE2 (→GE3)

..

The version of GE2 (→GE3) was probably introduced to avoid dissonance with the C-c bass octave. It was most probably a comparison with similar bars 418, 410, 422 and analog., in which there are fourths, making up consonant triads with the L.H., that confirmed the conviction of the reviser of GE2 that the change is right. The fact that the text of FE (→GE1,EE) is error-free is confirmed by combining it with the orchestral part, in which e1-b1 in the piano corresponds with b1 in the accompanying part of violin I.  

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions

b. 416-423

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

..

In FE, there are no sharps before the second semiquaver, placed an octave lower than the first one, of the majority of the figures in the L.H. – marks are necessary in 10 out of 15 figures, whereas an appropriate  is present only before c​​​​​​​1 in bar 418. All the remaining marks were added both in GE and EE.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Errors in FE , Accidentals in different octaves , GE revisions