mUltimate Chopin

Op. 27 No 2, Nocturne in D♭ major

Text Compare Notes Sources Description
A
Main text
A - Autograph
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Later impression of GE1
GET - Toruń copy
FE - French edition
FE1 - First French Edition
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
FEFr - Franchomme copy
EE - English edition
EE1 - First English Edition
EE3 - Later impression of EE1
compare
  b. 2-6

No slurs in the left hand in A (→GE→FE)

The slurs arbitrarily added in EE

In EE, slurs were added in the left hand in those bars. This is definitely the editor's revision that was supposed to emphasize that slurring was binding throughout the entire Nocturne. EE also introduced similar revisions in bars 16 & 31.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions

notation: Slurs

Go to the music

.

Original in: Biblioteka Narodowa, Warszawa