mUltimate Chopin

Op. 27 No 2, Nocturne in D♭ major

Text Compare Notes Sources Description
GE1
Main text
A - Autograph
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Later impression of GE1
GET - Toruń copy
FE - French edition
FE1 - First French Edition
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
FEFr - Franchomme copy
EE - English edition
EE1 - First English Edition
EE3 - Later impression of EE1
compare
  b. 60

A less probable reading of the slur in  A

A more probable reading of the slur in A (→GE→FE→EE)

When read literally, the slur in A begins from the 2nd note of the run. However, we think the notation is inaccurate here - the end of that slur is definitely moved to the right. The composer intended the slur to begin from the first sustained note, and this is how it was understood in GE (→FE→EE).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness

issues: Inaccurate slurs in A

notation: Slurs

Go to the music

.

Original in: Fryderyk Chopin Museum, Warsaw