EE1
Main text
A - Autograph
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Later impression of GE1
GET - Toruń copy
FE - French edition
FE1 - First French Edition
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
FEFr - Franchomme copy
EE - English edition
EE1 - First English Edition
EE3 - Later impression of EE1
compare
  b. 54

The slur in  A

GE (→FEEE)

In A, the slur clearly begins over the second quaver of the bar. The earlier beginning of that slur in GE (→FEEE) is probably a result of a routine reading of the extent of that sign by the engraver of GE1. However, the fact that no corrections were made in FE or the teaching copies may point to Chopin's acceptance of the longer slur. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE

notation: Slurs

Go to the music

.