mUltimate Chopin

Op. 16, Rondo in E♭ major

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Pedalling
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

Pedalling

b. 55

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

No pedalling in FE (→GE,EE)

Pedalling suggested by the editors
..

We add pedalling, overlooked probably by the engraver of FE or Chopin in [A]. The need for marks in this place seems to be obvious due to the harmonic change in the middle of the bar. There is a similar situation in bar 63.

category imprint: Editorial revisions

issues: Errors in FE , Errors in EE , Errors in GE

b. 60

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

Pedalling in bar 60 in FE (→GE)

No pedalling in EE
..

The engraver of EE overlooked the pedalling markings in bar 60.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in EE

b. 63

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

No pedalling in FE (→GE,EE)

Pedalling suggested by the editors
..

category imprint: Editorial revisions

issues: Errors in FE , Errors in EE , Errors in GE

b. 78-79

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

No marks in FE (→GE,EE)

Pedalling suggested by the editors
..

The missing pedalling in bars 78-79 is a possible oversight of the engraver or of Chopin. We suggest adding it after analog. bars 362-363.

category imprint: Editorial revisions

b. 83

composition: Op. 16, Rondo in E♭ major

before last quaver in FE

on last quaver in GE & EE
..

In GE and EE, the  mark was moved to under the last quaver. It is an inaccuracy of the engravers.

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE , EE inaccuracies