The part of the passage performed with the L.H. is provided with three slurs in A, out of which GE1 reproduced only two and FE (→EE) – one. It is hard to assume that Chopin would have commissioned to delete correctly printed slurs: most probably they were overlooked by the engravers. Both overlooked slurs were a part of the indication of the triplets, with the figure 3 related to the slur having also been "lost" in FE (→EE) (the figure 6 on the 2nd beat of the bar was overlooked too). In the main text we reproduce the notation of A.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources
issues: Inaccuracies in GE, Inaccuracies in FE
notation: Slurs