mUltimate Chopin

Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

b. 20

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I

..

In the main text we add cautionary flats before the d-d1 octave.

category imprint: Editorial revisions

b. 20-21

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I

Beginnings of slurs in sources

Beginnings of slurs suggested by the editors
..

In the main text we move the beginnings of the slurs, so that they do not suggest a later commencement of the motifs, which, according to us, start from the syncopated, accented crotchets.

category imprint: Interpretations within context; Editorial revisions

issues: Inaccurate slurs in A

b. 21

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I

Staccato dot in A

No mark in GE (→FE→EE)
..

Contrary to bar 19, in which the staccato dot is very clear in A and which was included in GE2, in bars 20-22, the presence of the dot in A may be suspected only in bar 21. A possible sign is, however, barely visible, so that none of the editions conveyed it. 

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE

b. 21-22

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I

..

In A three necessary accidentals are missing: the  raising E to E in bar 21, the  lowering g1 to g1 and the  raising A1 to A1 in bar 22. The first two out of these patent inaccuracies were corrected already in GE1 (→FE→EE, →GE2), yet the third only in EE and GE2.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , GE revisions , Inaccuracies in A

b. 22

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I

..

In the main text we add a cautionary  before e2.

category imprint: Editorial revisions