![](/build/images/logo_left-en.png)
![](/build/images/pl-button.5cab5de0.png)
![](/build/images/pomoc-button.d3d09842.png)
![](/build/images/pomoc-button-en.5098433b.png)
Issues : Authentic corrections in GC
- « Previous
- 1
- 2
- 3
- Next »
b. 36-37
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt II
..
The double bar line was added in GC most probably by Chopin. According to us, it did not result from the will of indicating a musically relevant division, it was only aimed at facilitating the orientation in the abbreviated notation of the return of the main section of the Scherzo – Chopin added a double bar line also after the relevant bar of the recapitulation (bar 224). Therefore, in the main text we preserve the original notation of [A] (→FE) without the double bar line. category imprint: Differences between sources issues: Authentic corrections in GC |
||||||||||||
b. 42-43
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt II
..
The natural before the 5th quaver in the L.H. in bar 42 (c1) was added only in GE2. There is no natural before the 1st quaver in bar 43 (d1) in FE (→EE1); Chopin added it in GC (→GE), which was repeated in EE2. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , Errors in EE , GE revisions , Authentic corrections in GC |
||||||||||||
b. 46-49
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt II
..
The differentiated source versions of the signs of a dynamic character – accents and category imprint: Interpretations within context; Differences between sources; Corrections & alterations issues: Errors in FE , Authentic corrections in GC , Authentic corrections of EE |
||||||||||||
b. 66-68
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt II
..
The slurs in bars 66 and 68 were most probably added in GC (→GE) by Chopin, they were also repeated in EE2 after GE. Similarly in bars 254 and 256. category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations issues: EE revisions , Authentic corrections in GC |
||||||||||||
b. 118-120
|
composition: Op. 35, Sonata in B♭ minor, Mvt II
..
The version of FE1 (→FE2→EE1) is probably the original version, as it was initially written also in GC, in which it was corrected, probably by Chopin. Interestingly, in GC also the middle crotchets in the R.H. (from f1 to e category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations issues: Annotations in teaching copies , Authentic corrections of FE , Alterations in GC , Authentic corrections in GC , Annotations in FESch |
- « Previous
- 1
- 2
- 3
- Next »