b. 103
|
composition: Op. 42, Waltz in A♭ major
..
The indication was added by Chopin in all base texts (it is absent only in FE0). category imprint: Differences between sources |
||||||
b. 103-104
|
composition: Op. 42, Waltz in A♭ major
..
FEG has a slur, in spite of this, it was not included in GE1. The mistake was not corrected in GE2 (→GE3) either. category imprint: Differences between sources issues: Errors in GE |
||||||
b. 104
|
composition: Op. 42, Waltz in A♭ major
..
It is highly likely that two accents of EE are an editorial revision. The sign, placed in FE0 in the middle of the stave, was interpreted (correctly) as valid for both hands and it was changed to two separate signs, by placing one above the chord in the R.H. and the other one above the chord in the L.H. category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources issues: EE revisions |
||||||
b. 104-105
|
composition: Op. 42, Waltz in A♭ major
..
In FE0 (→FE,FEG,EE) the slur already begins on the last chords in the previous bar. In this musical context, i.e. ending one theme and starting a completely new one (see a similar context in bars 164-165, the notation must be considered as a mistake, overlooked and left uncorrected by Chopin in all base texts. A justified revision of the slur was performed (despite lack of Chopin proofreading) in GE1 (→GE2→GE3) and this is the version we adopt to the main text. category imprint: Differences between sources |
||||||
b. 105
|
composition: Op. 42, Waltz in A♭ major
..
category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations issues: Authentic corrections of GE |