mUltimate Chopin

WN 17, Polonaise in B♭ major

Text Compare Notes Sources Description
Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main
Undo Clear

b. 88-89

composition: WN 17, Polonaise in B♭ major

No signs in JC & EF

  in PE
..

category imprint: Differences between sources

b. 88-89

composition: WN 17, Polonaise in B♭ major

No slurs in JC & EF

Slurs in PE

Supplement suggested by the editors
..  

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources; Editorial revisions

b. 88

composition: WN 17, Polonaise in B♭ major

No indication in JC & EF

in PE
..

category imprint: Differences between sources

b. 88

composition: WN 17, Polonaise in B♭ major

..

The meaning of the slurs combining d and d1 with the chords on the 3rd beat of the bar is not entirely clear in PE – it cannot be excluded that Chopin had in mind ties sustaining those notes.

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

b. 88-97

composition: WN 17, Polonaise in B♭ major

Notation in JC & EF

PE
..

category imprint: Differences between sources