Issues : Long accents

b. 18

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

A long accent in A (→GEFE)

A short accent in EE

..

In EE, the accent type was arbitrarily changed.

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents , EE inaccuracies

b. 19

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

A long accent in A

A short accent in GE (→FE)

No accent mark in EE

..

A long accent of A was reproduced as a short one in GE (→FE); EE does not have any accent mark here. The comparison with the analogous bars, but first of all the pedalling added by Chopin in FE, make us consider the notation of A to be inaccurate in this case.

category imprint: Interpretations within context

issues: Long accents

b. 24

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

A long accent in A

A short accent in  GE

No accent mark in FE (→EE)

..

The long accent of A was reproduced in GE as a short one and moved under the stave.  In FE (→EE) the mark was accidentally omitted.

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents , Errors in FE , Inaccuracies in GE

b. 32

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

A long accent in A

A short accent in GE

A short accent in FE (→EE)

..

The long accent written in A was reproduced in GE as a short one. Its location was also changed, moving it under the note. In FE (→EE) the accent was placed even lower and combined with the  mark.

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents , Inaccuracies in GE

b. 40

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

A long accent in A

No accent mark in GE1 (→FEEE)

A short accent in GE2 (→GE3)

..

The long accent of A was overlooked in GE1 (→FEEE). It was later added – as an ordinary short accent  – in GE2 (→GE3).

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents , Errors in GE