Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Articulation, Accents, Hairpins
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


Articulation, Accents, Hairpins

b. 100-102

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

Probable short accents in A (→GEFEEE)

Possible long accents in A

..

The size of the accents on the 3rd beat of bars 100 and 102 is much larger in A  than typical short accents. However, their shape is not the one typical for long accents. A comparison with earlier appearances of that phrase suggests that those accents should be considered short ones, and this is how they were interpreted in GE (→FEEE).

category imprint: Graphic ambiguousness

issues: Long accents

b. 100-102

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

No dots in A (→GE1FEEE)

Dots in GE2 (→GE3)

..

We consider the absence of staccato dots under the bass notes A (→GE1FEEE) to be Chopin's oversight. These dots were already added in GE2 (→GE3).

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: GE revisions

b. 102

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

No accent mark in A (→GE1FEEE

An accent in GE2 (→GE3)

The editors' proposition

..

The absence of an accent in A (→GE1FEEE)  seems to be the result of Chopin's oversight; this finds confirmation in the fact that accents are present in the corresponding bars of the other repetitions of that phrase, as well as in analogous bars 100 and 104. A short accent was added in GE2 (→GE3).

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

b. 102

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

A dot in A (→GE2GE3)

No dot in GE1 (→FEEE)

..

In A, Chopin entered a staccato dot on the 2nd beat of the bar, quite far from the note it was meant to refer to; this was probably why the dot was omitted from GE1 (→FEEE). It was supplemented in GE2 (→GE3).

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE

b. 103

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

No staccato mark in A (→GE1FEEE)

 A dot in GE2 (→GE3)

..

We consider the lack of the staccato dot under the bass note to be the result of Chopin's accidental omission in A (→GE1FEEE). The dot appeared in GE2 (→GE3).

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions