Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


b. 41-43

composition: Op. 24 No. 2, Mazurka in C major

A long accent in A (→GE2GE3)

A short accent in GE1 (→FEEE)

..

The accents on the 2nd beat in bars 41 and 43 are definitely long ones in A, yet GE1 (→FEEE) have short accents in both places. That inaccuracy was corrected in GE2 (→GE3).

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents , Inaccuracies in GE

b. 42

composition: Op. 24 No. 2, Mazurka in C major

 No staccato sign in A (→GE1GE2, FEEE)

A dot in GE3

Our suggestion

..

In A (→GE1GE2FEEE), there are no staccato signs above the crotchet on the 2nd beat of the bar. In GE3 a dot was added. As the lack of the sign most probably results from inaccurate notation of A, in our main text we add a wedge, following the example of most analogous bars.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: GE revisions

b. 44

composition: Op. 24 No. 2, Mazurka in C major

Slur ending in A (→GE1FEEE)

Slur ending in GE2 (→GE3)

..

In GE2 (→GE3), the slur end was moved to the 2nd quaver d2, probably after comparison had been made with the notation of GE1 in the majority of analogous bars. Cf. the note to bar 6.

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in GE

b. 44

composition: Op. 24 No. 2, Mazurka in C major

A wedge in A

No sign in GE1 (→FEEE)

A dot in GE2 (→GE3)

..

The wedge above the crotchet b1, present in A, was omitted from GE1 (→FEEE). The staccato sign was restored in GE2 (→GE3) in the form of a dot. 

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE , GE revisions

b. 45

composition: Op. 24 No. 2, Mazurka in C major

in A

GE (→FEEE), più in GE 

..

In all the first editions the indication forte was replaced with the symbol . Also, the accent in più is missing in A and FE (→EE). Similar inaccuracies and changes appear in the analogous bar 13.

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions