Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


b. 307-309

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

Small notes in A (→FCGE)

Regular font in FE (→EE)

..

The notation in normal font notes is a result of the engraver of FE (→EE) having misunderstood A.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE

b. 307

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

..

In A one can see the original crossed-out version of that crotchet, i.e. the G-d-b chord.

category imprint: Corrections & alterations; Source & stylistic information

issues: Corrections in A , Deletions in A , Accompaniment changes

b. 307

composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor

g1 in A (→FCGE) & FESf

b1 in FE (→EE1), contextual interpretation, and EE2 (→EE3)

..

The 2nd small quaver in FE (→EE1) is an erroneous b1, which we interpret as b1, since overlooked accidentals are much more common than Terzverschreibung mistakes. This is how this place was revised in EE2 (→EE3), by adding a  before that note. The correction in ink performed in FESf restores the correct pitch of that note, i.e. g1

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Errors in FE , Errors repeated in EE

b. 307

composition: Op. 44, Polonaise in F♯ minor

Chord without b1 in GE & FE (→EE1)

Chord with b1 in EE2

..

The chord with b1 in EE2 (→EE3) is an arbitrary revision, most probably resulting from a comparison with b. 48 and 281, in which that note is present in the first chord in all sources (probably by mistake).

category imprint: Differences between sources

issues: EE revisions

b. 308

composition: Op. 21, Concerto in F minor, Mvt I

..

In A there are no naturals before a2a(in both hands) and the dsemiquaver. In GE (→FE) a  was added only in the L.H.; EE includes the correct text.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , GE revisions , Omission of current key accidentals , Inaccuracies in A