Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


b. 162

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

Fingering written into FED

No teaching fingering

category imprint: Differences between sources

issues: Annotations in teaching copies , Annotations in FED

b. 162

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

Quaver e in sources

Minim suggested by the editors

..

In the main text, we suggest holding the bass note, like it was marked by Chopin in analogous bar 518.

category imprint: Editorial revisions

b. 162

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

..

The differences in the number and pitch of the notes following the first bare discussed in the previous note, together with rhythmic differences.

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Annotations in teaching copies , EE revisions , Annotations in FED , Authentic post-publication changes and variants

b. 162-165

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

Short accents in FE (→EE) & GE3

Possible long accent in bar 162 in GE1 (→GE2

..

The type of accents used in FE at the beginning of bars 162 and 165 is unclear – both marks are clearly shorter than the undoubtedly long accents on the 3rd beat of these bars; however, they are longer than the accents in, e.g. bars 175-176. We assume that local relationships are of a greater importance and we reproduce the accents as short ones. In GE1 (→GE2), the mark in bar 162 is shorter than the one in bar 165, yet it is still shorter than the accents in the second halves of the bars.

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Long accents , Inaccuracies in GE

b. 162

composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I

Crotchet e in FE (→GE,EE)

Minim suggested by the editors

..

Increasing the duration of the bass note only to a crotchet seems to be insufficient – the bass line is led uninterruptedly further until bar 168. In the main text, we replace this probably inaccurate notation with the one Chopin used in analogous bar 521.

category imprint: Editorial revisions