Select: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Importance
All
Important
Main


b. 143

composition: WN 29, Waltz in E minor

Notation in PE1 (→PE2) & PE4

Notation in PE3

Notation in GE

..

The notation of PE1 (→PE2), which is devoid of the 1st beat of the bar on the top stave, although formally inaccurate, could be authentic, since Chopin would often omit rests specifying the voice scheme or filling the bar in quasi-polyphonic notation (e.g. in the R.H. in bars 117-119). Therefore, in the main text we leave it unchanged, since it seems unlikely that it could mislead the performers. In GE the bar on the top stave was completed by replacing 2 crotchet rests with a semibreve rest. An interesting yet rather unfortunate attempt at correcting the initial version of notation was made in PE3 by adding an additional stem to the bottom note of the octave, E1. This addition was removed in PE4, thus restoring the version of PE1.

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions , Inaccuracies in PE ,

b. 144

composition: Op. 43, Tarantella

Augmentation dot in A, FC3 (→FEIE), EEGE4

No augmentation dot in GE1 (→GE2GE3)

..

In GE1 (→GE2GE3ain RH in not dotted.

Moreover, we add cautionary  before this sound.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources; Editorial revisions

issues: Inaccuracies in GE

b. 144

composition: Op. 24 No. 4, Mazurka in B♭ minor

..

In A (→GE1FE) there are no naturals raising d flat-d flat1 to d-d1. This obvious omission on the part of Chopin was corrected in EE and GE2 (→GE3).

category imprint: Differences between sources

issues: Omission of current key accidentals , Errors of A

b. 144

composition: Op. 38, Ballade in F major

..

In A (→GC,FE) the  raising c2 to c2 is only written before the 8th semiquaver. The accidental before the 2nd semiquaver was added in EE and GE, but only EE removed the then superfluous  in the 2nd half of the bar.

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , GE revisions , Omission of current key accidentals , Errors of GC , Errors repeated in FE

b. 144

composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor

..

GE2 (→GE3GE4) arbitrarily changed  to . See the characteristics of GE2

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions