Zagadnienia : Adiustacje Wn
|
t. 247-248
|
Utwór: op. 23, Ballada g-moll
..
Czwarty łuk, dodany w Wn i Wa to niemal na pewno dowolna adiustacja, niejednokrotnie spotykana w utworach Chopina, polegająca na "kompletowaniu" łuków pomiędzy akordami – przykładowo, jeśli tak jak tu, 3 łuki łączą dwa czterodźwięki, uznawano to za błąd i dodawano "brakujący" łuk (por. np. Mazurek D op. 33 nr 3, t. 8-9 i analog. lub H op. 41 nr 2, t. 4-5 i analog.). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn |
||||||||
|
t. 251-255
|
Utwór: op. 23, Ballada g-moll
..
Zachowujemy notację A (→Wf), w której znaki chromatyczne wpisane w t. 251 w partii pr.r. nie są następnie powtarzane przed tymi samymi nutami l.r. Analogicznie w t. 255. W A widać nawet, że Chopin poskreślał wszystkie znaki wpisane początkowo w tych miejscach – cztery w t. 251 i kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Skreślenia A |
||||||||
|
t. 252
|
Utwór: op. 23, Ballada g-moll
..
Zastąpienie autentycznego klinika przez kropkę staccato to częsta dowolność wydawnictw Breitkopfa i Härtla. Brak znaku w Wn1a to zapewne przeoczenie sztycharza. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn , Kliniki |
||||||||
|
t. 256
|
Utwór: op. 23, Ballada g-moll
..
W A (→Wf) nie ma przywrócenia klucza basowego przed akordami. Błąd Chopina poprawiono zarówno w Wn, jak i Wa. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Błędy A , Błędy powtórzone Wf |
przed e w t. 255. W 
