mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Określenia słowne
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Określenia słowne

t. 353

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Bez wskazówki w źródłach

!!!   miniat: nic.                  Tu pusta klisza 

[a tempo] proponowane przez redakcję

TGTU
..

W tekście głównym proponujemy uzupełnienie wskazówki przywracającej regularny bieg muzyki po chwilowym powstrzymaniu. W tej części A Chopin pominął szereg określeń agogicznych, w tym wszystkie powroty do tempa – por. t. 313, 317 i 325.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 370-376

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W Wf znaki  są w tych taktach umieszczone bardzo niestarannie – znak w t. 370 wskazuje 3. miarę taktu, pozostałe (oprócz t. 373, w którym Wf nie ma ) wypadają pomiędzy 1. a 2. miarą, przy czym trzy ostatnie są bliżej 1. miary. Ponieważ przypadkowy charakter tych przesunięć nie ulega wątpliwości, odtwarzamy je tylko w wersji "transkrypcja".

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf

t. 373

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

 w A i Wn2

!!!   miniat: nic.             TGTU

Bez oznaczenia w Wn1 (→Wf)

Tu pusta klisza 

> w Wa

TGTU + akcent krótki jak EZnieU2 w poprzednich taktach
..

W Wn1 (→Wf) pominięto , co jest wyraźnym błędem. Znak dodano w Wn2, a w Wa, tak jak w sąsiednich taktach –  i akcent (patrz t. 369-375).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 393

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

w A (→Wn)

Bez wskazówki w Wf (→Wa)
..

Brak wskazówki dynamicznej w Wf (→Wa) to najprawdopodobniej przeoczenie sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 397-398

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

 w t. 397 w A (→Wn→Wf)

!!!   miniat: nic.                     TGTU

 w obu taktach w Wa

ff pod półnutą c2 w obu taktach
..

Wskazówkę  umieszczono w Wf przed akordem na 3. mierze t. 397. Tego typu umiejscowienie nie jest niczym niezwykłym, jednak w zestawieniu z niewielkimi odstępami między nutami mogło to zmylić sztycharza lub adiustatora Wa. Powtórzenie  w t. 389, również pod półnutą c2, sugeruje, że takie umiejscowienie uznano za bardziej prawdopodobne ze względu na brak jakiegokolwiek zaakcentowania tych półnut, inaczej niż w analogicznych t. 53-54 i 57-58, w których Wa ma  i 401-402, w których są akcenty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wa