Łuki
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- …
- 31
- Następna »
|
t. 54-57
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III
..
W tekście głównym podajemy łuk A, zinterpretowany w sposób niesprzeczny z zapisem, a zgodny z naturalnym frazowaniem wynikającym z instrumentacji. Podobne rozwiązanie przyjęto w Wn2, uwzględniając dosłowne odczytanie tego łuku. Autentyczność pozostałych wersji wydaje się wątpliwa, jedynie w przypadku Wn1 można podejrzewać nieporozumienie przy realizacji ewentualnej korekty Chopina – stąd propozycje alternatywnych rozwiązań. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn |
|||||||||||||||||||
|
t. 57-59
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III
..
Nad parą akordów w t. 57-58 podajemy w tekście głównym oznaczenia artykulacyjne A – łuk i kropkę staccato. Tak jak w t. 54-55, proponujemy również uzupełnienie ich w analogicznych t. 58-59 (a także w l.r. – patrz t. 49-59). W Wn1 (→Wf) kropkę staccato umieszczono – zapewne pomyłkowo – nad pierwszym, a nie nad drugim akordem pary w t. 57-58, zaś w Wa ją pominięto. Ponadto łuk nad parą akordów powtórzono w Wn1 także w t. 58-59, co jednak jest przypuszczalnie wynikiem błędnej interpretacji łuku przetrzymującego c2. W Wf (→Wa) oba łuki – w t. 57-58 i 58-59 – przeniesiono pod akordy, łącząc dźwięki g1-as1. W Wn2 dowolnie powtórzono w tych taktach oznaczenia z t. 53-55. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne zagadnienia: Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wn |
|||||||||||||||||||
|
t. 80
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III
..
Łuk i kropki, którymi Chopin oznaczył dwie ostatnie ćwierćnuty c2, zostały w Wn1 (→Wf→Wa) odtworzone jako fermata nad ostatnią z nich. Ta pozornie nieprawdopodobna pomyłka staje się zrozumiała, gdy spojrzeć na całość strony ½A – napisane z rozmachem fermaty nad pauzami całotaktowymi w partiach poszczególnych instrumentów Rork wyglądają łudząco podobnie do omawianego łuku. W Wn2 przywrócono oznaczenia A. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn |
|||||||||||||||||||
|
t. 80-82
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III
..
Wcześniejsze rozpoczęcie łuku w Wf (→Wa) to niefortunna interpretacja niedbale narysowanego łuku Wn1. Ponadto, w Wn1 i Wf występuje niezgodność zakończeń łuków na przejściu linii pomiędzy t. 81 i 82. Niedokładności te interpretujemy na korzyść ciągłego łuku ze względu na sąsiedztwo prawidłowego łuku w t. 83-84. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn |
|||||||||||||||||||
|
t. 83-86
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III
..
Widoczne w Wn1 (a zwłaszcza w Wn1a) ślady poprawek w druku dowodzą, że łuki były tu korygowane – początkowo każdy takt objęty był osobnym łukiem. Patrz też t. 86-87. kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Korekty łuków Koncertu f w Wn1 |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- …
- 31
- Następna »