Wf3 - Trzeci nakład Wf


Wydawca: E. Troupenas et Cie
Data: (VI⇒) 1840
Numer wydawniczy: T. 891
Tytuł: Sonate || Marche
Dedykacja: Brak

Kolejny nakład, szczegółowo skorygowany przez Chopina. Zmiany obejmują:

  • usunięcie funèbre z tytułu Marsza;
  • dodanie Lento w t. 1;
  • dodanie przednutki c2 w t. 37 i analog;
  • zmianę es na ges w t. 45;
  • dodanie podwójnej przednutki w t. 52;
  • dodanie cresc. - - w t. 56-60;
  • zmianę  na  w t. 69.

Poprawiono również pewne niezauważone uprzednio błędy, np. w t. 68.

Niektóre zmiany wprowadzone w Wf3 budzą jednak wątpliwości, jeśli chodzi o ich autentyczność, np.:

  • "poprawka" trylowanej półnuty w t. 20 i analog. z Ges na Fes,
  • zmiana B na des w t. 30.

Można tu podejrzewać jakieś nieporozumienia przy realizacji korekty lub niepełną jej realizację.

Oryginał w: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina
Sygnatura: 2061/n