Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
| Wydawca: | Maurice Schlesinger |
| Data: | X 1837 |
| Tytuł: | Etudes || 11me Étude |
| Dedykacja: | Madame la Comtesse d'Agoult |
Podkładem dla Wf1 był rękopis (zaginiony), zbliżony do KG, jednak w wielu szczegółach (np. brak marcato w t. 9, arpeggia w t. 17-18 i 81-82, a przede wszystkim odmienne wersje w t. 33, 83 i 89) wyraźnie od niego niezależny. Zdaniem redakcji, był to najprawdopodobniej [A] – autograf poprawiony i uzupełniony przez Chopina.
Wf1 było z pewnością korygowane przez Chopina, o czym przekonują widoczne ślady tego rodzaju poprawek, jakie zlecić mógł jedynie kompozytor, np. w tej Etiudzie dodanie przednutki E1 w t. 59. Ingerencję Chopina można podejrzewać także w przypadku np. palcowania w t. 43-44 czy pedalizacji w t. 46, 48 i w końcowym fragmencie Etiudy, od t. 83.
W Wf1 brak wielu niezbędnych znaków chromatycznych, co zresztą w większości niemal na pewno odpowiada notacji podkładu, por. np. t. 46, 48 i 50 (a także wszystkie przykłady wymienione w charakterystyce KG).
W wielu miejscach w Wf1 zachowały się wersje, które Chopin później zmienił w innych źródłach – KG i podkładzie do Wa1, np. b1 w akordzie w t. 43 czy puste oktawy l.r. w t. 45 i 47. Dotyczy to także uzupełnień oznaczeń wykonawczych, np. marcato w t. 9, dim. - - w t. 7-8, 25-26, 33-34.
| Oryginał w: | Bibliothèque Nationale de France, Paryż |
| Sygnatura: | Rés. F. 1580 |