mUltimate Chopin

op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 64

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Łuk w A

!!!    miniat:     4. triola 64 + 1. nuta 65, tylko pr.r.    Tu TGTU (dolny łuk)

Bez łuku w Wf (→Wn,Wa)
..

Dodatkowy łuczek, łączący as3 z następnym es4, został najprawdopodobniej przeoczony w Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

t. 64

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

'4' w A (→Wf→Wn1,Wa)

!!!    miniat=ta co o łuku.     tu TGTU= '4'

Bez cyfry w Wn2 (→Wn3→Wn4→Wn5)
..

W Wn2 i późniejszych Wn pominięto cyfrę palcowania nad ostatnią nutą. Jest to zapewne przeoczenie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 65

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Łuk w A

!!!    miniat: ta co na poprzedniej stronie    Tu TGTU (dolny łuk)

Bez łuku w Wf (→Wn,Wa)
..

Dodatkowy łuczek, łączący es4 z poprzednim as3, został najprawdopodobniej przeoczony w Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

t. 65

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Rytm A

!!!    miniat: 1. triola, tylko pr.r., bez dynamiki.     Tu 32-ka, pauza 32-kowa i 2 szesnastki (nie zmieniać odstępów)

Wf (→Wn,Wa)

!!!    TGTU
..

Dokonana w korekcie Wf (→Wn,Wa) zmiana konfiguracji rytmicznej w ramach 1. trioli jest przykładem charakterystycznej oboczności rytmicznej, pojawiającej się wielokrotnie w utworach Chopina (por. Scherzo cis op. 39, t. 47). Równomierne rozplanowanie nut i mała, wyraźnie dopisana pauza w A świadczą, że początkowo Chopin napisał tu zwykłą triolę szesnastkową, a korekta Wf była ostatnim etapem poprawek w tym miejscu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Wtrącona pauza

t. 65-66

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Bez palcowania w A (→Wf→Wn)

!!!    pusta klisza

Palcowanie Wa

!!!     '5' pod przednutką (mniejsza) + w 2 kolumnach między arpeggiem a akordem (wg corela) '5321' i '1421' + w t. 66 na lewo od akordu (podobnie jak 65) '53211' + na prawo od 2. ćwiercnuty '11' (w pionie)

Palcowanie wpisane w WfD

!!!   t. 65 i 1. akord 66, tylko l.r. ścieśniona.      TGTU
..

Znaczenie wpisu w t. 66 nie jest oczywiste, choć najprawdopodobniej chodzi o równoczesne wykonanie tercji es1-ges1 1. palcem l.r. (chwyt oznaczony kilkakrotnie przez Chopina, np. w Koncercie e op. 11, cz. II, t. 16  lub Preludium A op. 28 nr 7, t. 12). Inna możliwość to użycie pierwszych palców obu rąk, co wskazał Fontana w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD