Zagadnienia : Zmiany linii głównej

t. 28

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

ges3 powtórzone w ApI

ges3 przetrzymane w A (→WnWf,Wa,WfSB)

..

Zdaniem redakcji, nie jest pewne, czy brak w ApI łuku przetrzymującego ges3 stanowi realny wariant, czy jest to tylko niedopatrzenie Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Zmiany linii głównej

t. 28

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Drobne nuty w ApI

EZnieU1

Normalnej wielkości nuty w A (→WnWf,Wa,WfSB)

..

Wersja ApI przedstawia pierwotną koncepcję rytmu i pisowni biegnika, który zapisany jest drobnymi trzydziestodwójkami i wypełnia 6. i 7. ósemkę taktu. Ostatecznie Chopin zdecydował się na nuty normalnej wielkości i wcześniejsze rozpoczęcie figuracji, zapis jest jednak niejasny – liczba 20 odnosi się tylko do trzydziestodwójek, więc poprzedzającą je pauzę szesnastkową należy interpretować w regularny sposób. Grupa 20 nut trwa więc 5 szesnastek, co oznacza, że są one de facto regularnymi sześćdziesięcio­czwór­ka­mi, a nuty f i d1 partii l.r. wypadają razem z b1 i b2. Wprawdzie Chopin wielokrotnie użył więk­szych wartości rytmicznych w podobnych sytua­cjach (por. np. Preludium Des op. 28 nr 15, t. 4), jednak rozplanowanie nut w A sugeruje, że kom­pozytor chciał rozpocząć biegnik jeszcze wcześ­niej, być może traktując pauzę szesnastko­wą jako część nieregularnej figury liczącej 22 nuty. Takie wykonanie wydaje się muzycznie najgład­sze i w ten sposób – zgodnie z A – rozmieszcza­my partię l.r. 

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Zmiany linii głównej

t. 40

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

des3-b2-g2-c2-b1 w ApI

b2-b2-g2-e2-c2 w A (→WnWf,Wa,WfSB)

..

Począwszy od 8. szesnastki taktu, 5 kolejnych szesnastek było w ApI zmienianych przez Chopina. Co ciekawe, wersja pierwotna różniła się od wersji ostatecznej tylko brzmieniem 8. szesnastki (b1-e2-g2-des3), natomiast po poprawkach wszystkie akordy mają odmienne brzmienie. Powodem zmian była, jak się wydaje, chęć ściślejszego dopasowania partii solowej do partii orkiestry – ponieważ ostatnia szesnastka 1. połowy taktu brzmi w orkiestrze f-des1-f1-b1 (akord b-moll), a 3. miarę wypełnia akord e-c1-g1-b1, z tercją w basie, Chopin w partii solowej zmienił 8. szesnastkę na akord b-moll, a na 3. mierze taktu wykreślił wszystkie nuty e2 i e1. Ostatecznie, kompozytor uwzględnił tylko zmianę akordu na 8. ósemce (zastąpiwszy tylko des3 przez b2), w dalszej części pochodu powracając do wersji pierwotnej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Wahania Chopina , Zmiany akompaniamentu , Zmiany linii głównej

t. 56-57

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Trzydziestodwójki w ApI

Rytmy z pauzą w A (→WnWf,Wa,WfSB)

..

Tak jak w dwóch poprzednich figurach, w ApI grupy trzydziestodwójek w 2. połowie t. 56 i 1. połowie t. 57 podzielone są na 2 grupy o długości ósemki, z których pierwsza tworzy grupę nieregularną o 6 lub 7 nutach, a druga liczy 4 nuty (pierwsza grupa w t. 56 jest przy tym błędnie oznaczona cyfrą 7 jak pozostałe).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy rytmiczne , Zmiany linii głównej

t. 57

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

22 nuty w ApI, możliwa interpretacja 

24 nuty w A (→WnWf,Wa,WfSB)

..

Podajemy odczytany dosłownie zapis ApI, jednak zdaniem redakcji nie jest to odmiana tekstu, lecz niedokładnie poprawiona pomyłka w zapisie wersji zgodnej z pozostałymi źródłami. Chopin oznaczył bowiem biegnik w 2. połowie taktu liczbą 24, co oznacza, że przewidywał 6 trzydziestodwójek pr.r. na każdą ósemkę lewej, pominął jednak w zapisie 4 ostatnie nuty – f3-g3-fis3-as3 (cała grupa zapisana jest zresztą błędnie jako sześćdziesięcioczwórki). Po jakimś czasie, być może przy dopisywaniu szkicu ostatecznej wersji następnego taktu, zorientował się, że figuracja omawianego taktu kończy się zbyt wcześnie i dopisał 2 ostatnie nuty – szkicowo, bez znaków chromatycznych i wiązania – dla oznaczenia, dokąd należy doprowadzić ten postęp.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Zmiany linii głównej