Wn1
Tekst główny
As - Autograf szkicowy
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
WaW - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 3

Pauza w As, interpretacja kontekstowa

b-e1 w Wf (→Wn,Wa)

W As 3. miara taktu w partii l.r. nie jest zapisana. Ponieważ powtórzenia akordów są w As oznaczane za pomocą pionowych kresek symbolizujących laseczki powtarzanych akordów, przyjmujemy, że Chopin przewidywał tu pauzę. Możliwe jednak, że powtórzenie poprzedniej ćwierćnuty uważał za tak oczywiste, że pominął nawet skrótowe oznaczenie tego uderzenia.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Zbiory prywatne (kolekcja Jana Ekiera), Warszawa