Wa1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wn3 - Zadiustowany nakład Wn2
Wn4 - Poprawiony nakład Wn3
Wn1a - Albumowe wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
Wa3 - Zadiustowany nakład Wa2
porównaj
  t. 206-207

Kropka staccato w t. 207 w A

TGTU tylko 207 = kropka

Bez znaków w Wf (→Wn,Wa)

Kropki proponowane przez redakcję

TGTU = 2 kropki, ta 206 w nawiasie

Brak kropki staccato w t. 206 uważamy za niedopatrzenie Chopina – nie widać powodu, by artykulacja ćwierćnut w tym takcie miała się różnić od tej wskazanej w A w t. 207. Brak w Wf (→Wn,Wa) kropki także w t. 207 to z pewnością przeoczenie sztycharza.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wf

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: National Library of Scotland, Edynburg