Tekst główny
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wn3 - Zadiustowany nakład Wn2
Wn4 - Poprawiony nakład Wn3
Wn1a - Albumowe wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
Wa3 - Zadiustowany nakład Wa2
porównaj
  t. 203-204

Łuk w t. 204 w A, odczyt dosłowny

EZnieU

Łuk w t. 203-204 w A (interpretacja kontekstowaWfWn,Wa)

EZTU

Na dostępnej fotografii A łuk nad tym motywem zaczyna się na początku t. 204. Jeśli tak jest w istocie, znak jest z pewnością niedokładny, gdyż Chopin stawiał go nad taktami oznaczonymi skrótowo, pozbawionymi nut. Z muzycznego punktu widzenia łuk taki byłby możliwy, ale wydaje się nieprawdopodobne, by Chopin chciał w tak nieoczywisty sposób wskazywać arcysubtelną różnicę frazowania.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.