Tekst główny
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wn3 - Zadiustowany nakład Wn2
Wn4 - Poprawiony nakład Wn3
Wn1a - Albumowe wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
Wa3 - Zadiustowany nakład Wa2
porównaj
  t. 134-135

Figuracja od ces4 w A

tr = EZnieU (nuty pr.r. 2 takty + łuk 135-137) bez bemoli as3;                red = EZnieU

Figuracja od b3 w Wf (→Wn,Wa)

Wersja wprowadzona w korekcie Wf (→Wn,Wa), z pewnością przez Chopina, stanowi niewątpliwe ulepszenie – ma gładsze połączenie z poprzednim taktem i rysunkiem użytego motywu nawiązuje do t. 126-129.
W zapisie A nie ma żadnego z dwóch bemoli potrzebnych przed as3.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Przeoczenia znaków aktualnej tonacji, Autentyczne korekty Wf, Zmiany linii głównej, Niedokładności A

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.