


|
Półnuta cis2-fis2 w A (→Wf→Wn,Wa1→Wa2) Tu bez kliszy |
|
|
Półnuta z kropką w Wa3 kropki przedłużające półnutę cis2-fis2 |
Nie wydaje się, by Chopinowi zależało na przetrzymaniu tej kwarty do końca 1. połowy taktu, co z punktu widzenia rytmu i harmonii można by uznać za uzasadnione. Kompozytor brał przypuszczalnie pod uwagę chwyt pianistyczny – zwolnienie środkowych palców ułatwia wykonanie akordu z przednutkami, toteż nie chciał sugerować ich przetrzymywania. Przy uwzględnieniu autentycznej pedalizacji różnica między obiema wersjami jest zresztą praktycznie niezauważalna.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Adiustacje Wa
notacja: Rytm