A
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wn3 - Zadiustowany nakład Wn2
Wn4 - Poprawiony nakład Wn3
Wn1a - Albumowe wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
Wa3 - Zadiustowany nakład Wa2
porównaj
  t. 87

Łuk od b2 w A, interpretacja kontekstowa

TGTU

Bez łuku w Wf (→Wn,Wa)

Zakres łuku nad półnutą b2 nie jest w A całkiem jasny – umiejscowienie początku łuku może sugerować, że biegnie on od 1. nuty taktu. Porównanie z łukiem w następnym takcie dowodzi jednak, że oba łuki odnoszą się tylko do synkopowanych półnut b2 i najprawdopodobniej podkreślają charakter tenuto tych nut.
Pominięcie łuku w Wf (→Wn,Wa) można tłumaczyć właśnie niepewnością sztycharza, jeśli chodzi o zakres i sens tego łuku. Patrz też następna uwaga.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf, Niedokładne łuki A, Łuki tenuto

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Zbiory prywatne