Wa1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wn3 - Zadiustowany nakład Wn2
Wn4 - Poprawiony nakład Wn3
Wn1a - Albumowe wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
Wa3 - Zadiustowany nakład Wa2
porównaj
  t. 35

Łuk od 2. ćwierćnuty w A

TGTU

Łuk od 1. ćwierćnuty w Wf (→Wn,Wa)

EZnieU

Łuk A, ze względu na wysoką pozycję akordów l.r. mający postać odcinka linii prostej, obejmuje symetrycznie 5 uderzeń l.r. Jego początek wypada w związku z tym pomiędzy 1. a 2. ćwierćnutą, przez co w Wf (→Wn,Wa) mylnie objęto łukiem cały takt. Por. podobnie błędną interpretację łuków l.r. w t. 37-39.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: National Library of Scotland, Edynburg