mUltimate Chopin

op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 59

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Klinik i kropka staccato w A (→KF)

!!!   miniat: wycinek, pół taktu, tylko górna 5-linia

Klinik w Wf

jak TGTU, ale bez kropki

Kropka staccato w Wn

Jak TGTU, bez klinika

Bez znaków w Wa
..

Pominięte w wydaniach znaki staccato to niewątpliwie przeoczenia.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy Wa , Błędy Wn

t. 64-65

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Akcenty długie w A

!!!   miniat: wycinek, tylko górna 5-linia, t. 64 i początek 65.                         TGTU

Bez znaków w KF (→Wn)

Krótkie akcenty w Wf (→Wa)
..

Brak akcentów w KF (→Wn) to przeoczenie kopisty. W Wf (→Wa) zinterpretowano je – jak zdecydowaną większość takich znaków – jako krótkie akcenty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wf , Błędy KF

t. 72

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Akcent długi w A (→KF)

!!!   miniat: wycinek, 2. połowa taktu, tylko górna 5-linia.                   TGTU

Bez znaku w Wf (→Wa) i Wn
..

Akcentu długiego nie odtworzono w żadnym z wydań, być może ze względu na jego nie całkiem jasne umiejscowienie pomiędzy dwiema pierwszymi akordami 2. połowy taktu. Zdaniem redakcji, w tym kontekście znak może być tylko akcentem i z całą pewnością nie dotyczy 2. akordu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy Wn

t. 73

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Klinik w A, odczyt dosłowny

!!!   miniat: wycinek, ten akord, tylko prawa ręka.                 TGTU

Kropka w A, możliwa interpretacja

tu miniatura Corel.                   kropka zamiast klinika

Bez znaku w KF (→Wn) i Wf (→Wa)
..

Nie jest pewne, jaki znak staccato Chopin miał tu na myśli, co zresztą mogło się przyczynić do jego pominięcia zarówno przez Fontanę, jak i sztycharza Wf. Znak ma kształt klinika, ale może to być efekt pospiesznego przenoszenia ręki po napisaniu kropki, na co wskazuje ukośne nachylenie dolnej części znaku. W tekście głównym proponujemy odczytanie dosłowne, czyli klinik.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Kliniki , Błędy KF