A
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 10-11

Skreślenia widoczne w A ukazują wcześniejszą wersję figur l.r., w której 4. nuta każdej z nich była taka jak druga, a nie pierwsza. Analogiczne poprawki widoczne są jeszcze w t. 55 i 70, co może oznaczać, że w roboczym zapisie Preludium, z którego Chopin korzystał pisząc A, cała partia l.r. oparta była na takich figurach, a zmiana na wersję ostateczną albo wcale nie była oznaczona, albo tylko zamarkowana, np. na początku utworu. Wymienione poprawki świadczyłyby więc o chwilowym osłabieniu uwagi kompozytora przy modyfikowaniu figuracji w trakcie przepisywania. 

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A, Skreślenia A, Zmiany akompaniamentu

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.