Wn1
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 9-10

Akcenty w A (→KF,WfWa)

! miniat: nic.                       TGTU = akcenty w t. 9 i 10

Bez znaków w Wn

Skrótowy zapis tych taktów w KF powoduje niejasność, jeśli chodzi o uwzględnianie oznaczeń wykonawczych – akcentów, cresc., pedalizacji. Przyjmujemy, że zapis ten zgadza się z notacją A (z wyjątkiem cresc.), jednak w Wn zinterpretowano to inaczej – pominięto akcenty, a powtórzono pedalizację.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności KF

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Zbiory prywatne (kolekcja Jana Ekiera), Warszawa