Zagadnienia : Adiustacje Wf
t. 1-10
|
Utwór: op. 28 nr 9, Preludium E-dur
..
Rytmy punktowane na tle triol w pr.r. odtwarzamy zgodnie z notacją A (→KF), w której szesnastki wypadają dokładnie nad 3. ósemką akompaniujących triol. W Wf (→Wa), Wn szesnastki przesunięto dowolnie poza 3. nutę triol, wbrew konwencji, którą Chopin stosował przez całe życie. Patrz Nokturn cis op. 27 nr 1, t. 5-13. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn , Rytmy punktowane i triole , Adiustacje Wf |
||||||||
t. 7
|
Utwór: op. 28 nr 9, Preludium E-dur
..
Odczytany dosłownie akord na 3. mierze taktu brzmi w A (→KF) Fis1-Fis-b-des1-fis1, co daje akord Ges-dur (Fis-dur), który mógłby być częścią tego postępu harmonicznego. Chopin jednak z reguły unikał tego rodzaju nienaturalnej ortografii, toteż najprawdopodobniej przeoczył tu kasowniki obniżające wszystkie nuty fis na f. Uzupełniono je zarówno w Wf (→Wa), jak i Wn, a kompozytor nie zakwestionował drukowanych kasowników w żadnym z trzech egzemplarzy lekcyjnych zawierających pochodzące od niego adnotacje. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A , Adiustacje Wf |
||||||||
t. 12
|
Utwór: op. 28 nr 9, Preludium E-dur
..
Chopin niejednokrotnie pozostawiał ostatni znak bez zamykającej gwiazdki – por. np. Preludium A nr 7. Znak dodany w Wf, najprawdopodobniej przez Fontanę, niemal na pewno nie odpowiada więc intencji Chopina. Obecność w KGS jest jednym z wielu szczegółów wskazujących na Wf jako podstawę dla tej kopii. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wf , Brak znaku zdjęcia pedału |