Wa2
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
KXI - Kopia wcześniejszej wersji
KGS - Kopia George Sand
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 15

a-e1 w A (→WfWa1) i KGS

!!!   miniat: wycinek, 2. i 3. miara, tylko dolna 5-linia.              Tu bez kliszy 

e-a-e1 w KF (→Wn) i Wa2

na 3 dodatkowe e (główka i kawałek laski)

Wersja KF (→Wn) to najprawdopodobniej pomyłka Fontany. Krótsza laseczka 3. ćwierćnuty sugeruje wprawdzie, że dodatkowe e zostało dopisane, nie mógł tego jednak zrobić Chopin, który nie sprawdzał KF. Wersję tę wprowadzono – pod wpływem Wn1 – także w Wa2.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy KF

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: British Library, Londyn