Wn1
Tekst główny
AI - Autograf okolicznościowy
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Zmieniony nakład Wa1
porównaj
  t. 12

Pauza w l.r. w AI

Seksta, przetrzymane as1 w A i Wn2

Seksta w Wn1

Przetrzymane as1 w Wf (→Wa1)

Seksta, przetrzymane as1 w Wa3

W partii l.r. AI ma na 3. miarę 2. volty pauzę. W A (→Wn) Chopin dodał sekstę c1-as1 (widoczne ślady poprawki), po czym usunął c1 w korekcie Wf (→Wa1). W Wn1 pominięto łuk przetrzymujący as1 (być może odczytano go błędnie jako łuk motywiczny łączący ćwierćnuty c2-d2 pr.r.); łuk ten przywrócił Chopin w korekcie Wf (→Wa). Ponadto w Wn1 nuta c1 zapisana jest błędnie z dwiema laseczkami ćwierćnutowymi; w tej postaci dodano ją później w Wa3.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wn, Zmiany akompaniamentu, Autentyczne korekty Wf

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.