KGS
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
KGS - Kopia George Sand
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 13-14

Pedalizacja w A (→KFWn, →WfWa)

!!!   miniat: t. 14, tylko dolna 5-linia, wycinek.                       TGTU

Pedalizacja w KGS

EZnieU

W KGS znaki  wpisano bardzo niedokładnie – pod koniec każdej z grup szesnastkowych. Pominięto też pierwszy ze znaków . Było to prawdopodobnie związane z brakiem miejsca pod dolną pięciolinią z powodu nisko umieszczonych wiązań (z wyjątkiem Wn źródła mają laseczki szesnastek skierowane w dół). Wydaje się, że piszącej zależało na estetyce wpisu w albumie bardziej niż na precyzji umiejscowienia oznaczeń, które być może uważała za oczywiste.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

.