mUltimate Chopin

op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wa

t. 43

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

..

Wf ma jako 5. szesnastkę taktu des1, co jest oczywistym błędem, poprawionym w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błąd tercjowy

t. 45

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Kropka staccato w A (→KF,Wf)

! miniat: wycinek,            TGTU = kropka pr.r.

Bez znaku w Wn

2 kropki w Wa

TGTU + kropka nad f3 l.r.
..

Brak kropki staccato nad ósemką f4 to przeoczenie sztycharza Wn, a dodanie drugiej nad ósemką l.r. – adiustacja Wa (w tego typu fakturze Chopin często traktował znaki artykulacyjne – kropki, łuki – wpisane nad partią pr.r. jako odnoszące się do obu partii).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wn

t. 46

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

Bez znaku w A (→Wf,KF→Wn)

! miniat: wycinek ten takt, tylko dolna 5-linia.

 w Wa

na samym końcu taktu, przed końcową kreską taktową
..

Pominięcie znaku  na końcu Preludium jest w utworach Chopina dość często spotykane i niemal na pewno nieprzypadkowe – por. zakończenie Preludium A nr 7. Znak dodany w Wa jest więc z pewnością nieautentyczny i niezgodny z intencją Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Brak znaku zdjęcia pedału

t. 46

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

 w A (→KF→Wn) i Wa2

! miniat: wycinek.           EZTU = chorągiewka i przekreślenie

Drobna ósemka w Wf

EZTU tylko chorągiewka

Drobna ćwierćnuta w Wa1

Tu bez kliszy 
..

Kolejne uproszczenia formy przednutki w Wf i Wa1 to z pewnością błędy sztycharzy. Adiustację Wa2 oparto na porównaniu z Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Błędy Wa