A
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 4

Ósemki w A (→Wf,KFWn)

!!!   miniat: wycinek ta grupa, tylko górna 5-linia.
Tu bez kliszy 

Szesnastki w Wa

EZnieU

Wprowadzona w Wa zmiana ósemek na szes­na­stki jest z punktu widzenia reguł notacji rytmi­cznej słuszna. Jednak pozornie nieprawidłowa notacja oryginalna najprawdopodobniej miała w zamyśle Chopina sugerować spokojne, nieco wolniejsze wykonanie tej figury. Podobnie w t. 23.
Patrz też t. 79, a także Preludium f nr 18, t. 12, Koncert f op. 21, cz. I, t. 93 czy Nokturny op. 9: b nr 1, t. 73 i Es nr 2, t. 16.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteka Narodowa, Warszawa