t. 252

A, KF3, Wa

Wf(→Ww)

Wn1 (→Wn2Wn3)

Wn4

 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładności Wf

notacja: Łuki

Powrót do adnotacji
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Tekst główny
A - Autograf
KF3 - Trzecia kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Pierwsze wydanie angielskie
Ww - Wydanie włoskie
s. 13, t. 248-270
s. 1
s. 2
s. 3, t. 1-27
s. 4, t. 28-55
s. 5, t. 56-83
s. 6, t. 84-107
s. 7, t. 108-131
s. 8, t. 132-155
s. 9, t. 156-179
s. 10, t. 180-202
s. 11, t. 203-226
s. 12, t. 227-247
s. 13, t. 248-270
s. 14

Oryginał w: Biblioteka Jagiellońska, Kraków

Wa - Pierwsze wydanie angielskie
Tekst główny
A - Autograf
KF3 - Trzecia kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Pierwsze wydanie angielskie
Ww - Wydanie włoskie
s. 13, t. 249-270
s. 1
s. 2
s. 3, t. 1-27
s. 4, t. 28-55
s. 5, t. 56-83
s. 6, t. 84-107
s. 7, t. 108-131
s. 8, t. 132-155
s. 9, t. 156-179
s. 10, t. 180-203
s. 11, t. 204-227
s. 12, t. 228-248
s. 13, t. 249-270
s. 14

Oryginał w: Bodleian Library, Oksford