Widełki 
w Af uważamy za niedokładne:
- znak kończy się wyraźnie wcześniej w pozostałych źródłach, w tym w Wf, w którym mógł być dodany przez Chopina, gdyż nie ma go w Wa;
- krótszy znak Chopin wpisał w obu autografach w analogicznych t. 8-9;
- wydaje się, że Chopin, który w wielu miejscach tego autografu miał trudności ze zmieszczeniem wszystkich elementów zapisu, tu skorzystał ze swobody, jaką dawało wolne miejsce – por. jeszcze dalej sięgający, z pewnością niedokładny łuk l.r.
W tej sytuacji w tekście głównym powtarzamy notację zastosowaną w AI i Af w t. 8-9. Ma ona kilka zalet:
- zgodność dwóch autografów praktycznie gwarantuje zapis precyzyjnie odtwarzający zamysł kompozytora;
- zakres znaku stanowi kompromis pomiędzy zakresami wszystkich źródeł w omawianym miejscu;
- zapewnia jednolitość tekstu t. 8-9 i 100-101, pod każdym innym względem jednakowych.
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych, Autentyczne korekty Wf, Niedokładności A
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki
Powrót do adnotacji