|
!!! miniat: wycinek te ćwierćnuty, tylko górna 5-linia. Tu bez kliszy |
|
|
dis2 przetrzymane w Wn Łuk przetrzymujący dis2 (jak w poprzednim takcie) |
W tekście głównym podajemy niewątpliwie autentyczną wersję Af (→Wf→Wa). Natomiast autentyczność wersji Wn, choć prawdopodobna, nie jest pewna – może ona być wynikiem rutynowej adiustacji, polegającej na przeniesieniu łuku na stronę główek nutowych (w Wn laseczki są skierowane w dół). Tego rodzaju zmiany spotykamy wielokrotnie w utworach Chopina, por. np. Mazurek g op. 24 nr 1, t. 3 czy Nokturn Des op. 27 nr 2, t. 76-77. Możliwe więc, że zapis [An] niczym się nie różnił od Af.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Umiejscowienie oznaczeń, Pominięcie korekty analogicznego miejsca
notacja: Rytm