A1
Tekst główny
A1 - Autograf czystopis
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 40

Arpeggio w A1 i Wn

!!!   miniat: wycinek, ten takt, tylko dolna 5-linia.               EZTU = tylko wężyk arpeggia 

Bez znaku w Wf (→Wa)

Tu bez kliszy 

Znak arpeggia, wpisany przez Chopina prawdopodobnie w [A2] (→Wn) w t. 9, pojawia się również w będących jego powtórzeniem t. 40 i 84. Natomaist w A1 arpeggio znajduje się tylko w omawianym takcie, w którym Chopin zapisał jedynie partię l.r. 

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wf

notacja: Ozdobniki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Pierpont Morgan Library, Nowy Jork