Zagadnienia : Poprawki A
t. 332
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
Chopin skreślił w A znak wypełniający środkową część taktu. kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A |
|||
t. 334-349
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
Chopin wpisał i skreślił w A 4 pary widełek dynamicznych . Każdy ze znaków liczył mniej więcej 2 takty. Jeśli skreślenie wiązało się z dodaniem wskazówki leggiero, to byłby to ślad zmiany koncepcji tego fragmentu ze swobodnie wirtuozowskiej na delikatniejszą, nieburzącą lirycznej, intymnej atmosfery poprzedniej części cis-moll. kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A |
|||
t. 340-348
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
Skreślenia i uzupełnienia widoczne w A w t. 340 i 348 pozwalają odczytać pierwotną wersję pasażu w tych taktach: . kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany linii głównej |
|||
t. 348
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
W tekście głównym uwzględniamy oznaczenia wpisane w A (→Wf→Wa). Ich brak w KF (→Wn1), w której pedalizacja ośmiotaktu obejmującego ten takt (t. 346-357) była również wpisana przez Chopina, to zdaniem redakcji wynik nieuwagi kompozytora (por. t. 448-459). kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Poprawki A , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty KF |
|||
t. 395
|
Utwór: op. 31, Scherzo b-moll
..
W Wn2 górny głos jest zapisany nutami normalnej wielkości. Jest to przypuszczalnie pomyłka, a być może błędna adiustacja. W Wn3 przywrócono autentyczną pisownię drobnymi ósemkami. Co ciekawe, notacja nutami normalnej wielkości występowała początkowo także w A. Chopin szybko jednak zmienił koncepcję i skreślił tak zapisaną partię pr.r. jeszcze przed dopisaniem partii l.r. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Poprawki A , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Skreślenia A |