Wa1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfFo - Egzemplarz Forest
WfH - Egzemplarz Hartmann
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn2a - Zmieniony nakład Wn2
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 296-298

Bez oznaczeń w Wf (→Wa,Wn1Wn2)

!!!   miniat: ta co w t. 68.           Tu pusta klisza 

Łuki w Wn3

w t. 296 i 298 jak w t. 68 i 70

W całym tym Tutti (t. 296-315) w Wn3 uzupełniono oznaczenia wykonawcze, głównie kropki staccato i łuki. Zakres tej adiustacji był jeszcze większy niż w analogicznych t. 68-87:

  • dodano łuki w wewnętrznym głosie pr.r. w t. 296 i 298;
  • dodano kropki staccato w drugich połowach t. 296-301 (w t. 297 tylko w l.r., w t. 300-301 tylko nad pr.r.);
  • dodano łuki nad szesnastkami w t. 299-301;
  • opatrzono kropkami staccato wszystkie ósemki w t. 302-304, 306 i 308;
  • dodano akcenty nad ćwierćnutami w t. 304, 306 i 308;
  • skrócono znaki ​​​​​​​ w t. 305 i 307;
  • dodano łuki nad partią pr.r. w t. 309-311.

Dodano ponadto kropki staccato na ostatniej ósemce t. 295.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: New York Public Library at Lincoln Center, Nowy Jork