|
!!! miniat: jak niżej 438 od h1 do c3 (2. i 3. grupa) + 439 całotaktowy |
|
|
Łuki w Wa 2 łuki jak war. 11, ale pierwszy od h (1. szesnastka) |
|
|
|
Bez łuków w Wn3 |
|
Łuk proponowany przez redakcję TGTU |
Zarówno rozpoczęcie łuku dopiero od 2. miary taktu, jak i przerwa na przejściu taktów mają zdaniem redakcji charakter przypadkowych niedokładności związanych przypuszczalnie z układem graficznym tekstu. Rozpoczynające pasaż szesnastki h-c1 są w Wf, a zapewne i w [A], zapisane na dolnej pięciolinii, co utrudnia umiejscowienie początku łuku (za niedokładność uznano to już w Wa). Z kolei podział łuku mógł wynikać np. z przejścia na nową linię. W tekście głównym podajemy łuk wzorowany na niebudzącym wątpliwości łuku w analogicznych t. 434-435. Brak łuków w Wn3 musi być uznany za błąd – było to przypuszczalnie przeoczenie lub niedokończona adiustacja.
Patrz t. 408-409
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wn
notacja: Łuki